La gent protesta i s’enduu les mans al cap. En Tomàs balanceja i es precipita cap el terra. En Maximilian fa el mateix, però en caure, pica amb el cap a la raqueta i queda estabornit.